英国最高法庭驳回苏格兰独立公投申请
苏格兰首席大臣斯特金11月23日在爱丁堡举行新闻发布会,就英国最高法院驳回苏格兰独立公投申请发表讲话。(法新社)
(外电讯)英国最高法院星期三(11月23日)裁定,如果没有英国议会的批准,苏格兰政府不能在明年举行第二次独立公投。
英国最高法院法官罗伯特·里德(Robert Reed)在发表裁决时说,举行公投的权力“保留”给了英国议会,“苏格兰议会无权为苏格兰独立公投立法”。
英国天空新闻网指出,这一决定获得最高法官一致通过。
根据1998年通过的《苏格兰法令》规定,苏格兰议会不得就属于英国下议院专有管辖权的“受保护”事项做出任何决定,包括英国和苏格兰之间的联合,即任何与分裂有关的举措必须通过英国议会。
苏格兰首席大臣斯特金对公投受阻表示“失望”,但强调她尊重这一裁决。
斯特金补充说:“苏格兰下一次的全国大选当然是英国大选,这是第一个也是最明显的机会,可以寻求我在6月描述的变相公投。”
但英国当局一直对苏格兰独立公投持反对态度。
路透社引述民调结果报道称,选民在是否支持苏格兰独立的问题上仍然意见不一,称投票结果将会非常接近。
苏格兰曾于2014年举行独立公投,结果有55%选民反对独立。但苏格兰民族主义人士主张,英国2016年公投支持脱欧,意味苏格兰有必要再度举行独立公投,因为当年苏格兰有62%选民支持继续留在欧盟。
苏格兰首席部长斯特金10月9日在苏格兰的阿伯丁美术馆接受英国广播公司(BBC)采访。(路透社)
苏格兰民族党(SNP)党魁兼苏格兰首席大臣斯特金(Nicola Sturgeon)10月9日在接受英国广播公司BBC采访时表示,她相信苏格兰将在明年10月举行二次独立公投。
英国最高法院将已在10月11日起,就苏格兰政府是否可在未经英国政府批准下举行独立公投一案进行审理。
斯特金在接受英国广播公司(BBC)采访时,被问及是否有信心苏格兰将在明年举行独立公投。她回应说:“是的,我相信这会发生……让我们拭目以待,看看法庭会怎么说,我相信苏格兰将会独立。”
苏格兰于2014年9月举行了首轮独立公投,当年的公投结果以55%反对率遭否决。
斯特金说,若最高法院否决苏格兰举行二次独立公投的决定,苏格兰民族党将在2024年的全国选举中再进行争取,以全民公投的形式,得出苏格兰是否应该独立这一问题的答案。
斯特金说,这是最后的手段。
她补充说:“这不是我的偏好……如果考虑和决定这个问题的途径是正确的,这是一次合法的宪法公投,那么选择很简单:我们在选举中将议题提交给人们,是否愿意放弃苏格兰民主。我今天想非常清楚表明,我永远不会放弃苏格兰的民主。”